第569章我们在一起11
现在活生生的八块腹肌的男人站在自己面前,她真的无法移开自己的视线,仿佛自己的灵魂被摄取一样,她一动不动地看着那性感线条曲线。
“老婆怎么啦?”杜得笠一抬头就看到成巧悦定定地盯着自己看,他自己上下打量了一下,也没有发现自己哪里不对劲啊。
“没什么。”成巧悦慌张地移开视线,生怕杜得笠发现自己是个小色女。
杜得笠有些疑惑地看着成巧悦,也没有看出什么异常,穿好衣服后,就拉着成巧悦到餐厅吃早餐。
只见餐厅上已经摆好了早餐,成巧悦用手摸了一下碗外面,发现还是热的。
“老公,这是什么时候做好的啊?”杜得笠一直没有离开房间,他什么时候做好的早餐,自己怎么不知道呢。
“阿姨做好的,她现在应该是出去买菜了。”杜得笠昨天晚上就吩咐好阿姨今天的工作,他算好时间,这个时候出来比较合适,早餐有一点热,刚好可以吃。
“老婆,早上吃点粥,阿姨熬得很不错的。”杜得笠坐下来,跟成巧悦说。
“好的。”成巧悦舀了一勺,粥熬得很好,入口即化,成巧悦一下子就把粥喝完了。
“老婆,那么快就喝完了,你慢点啊,还要喝吗?厨房里面应该还有。”杜得笠问。
“吃饱了,我再吃点这个点心就可以了。”成巧悦夹起一个点心,吃了起来。
她看着杜得笠优雅地吃着早餐,让人看着很舒服,原来杜得笠吃早餐的样子也那么迷人,她不禁想起一首英文小诗:
I love three things in this world.
Sun, Moon and You.
Sun for morning, Moon for night, and You forever.
她现在更加深刻领会到诗的意义了。
生活真的好美,生活甜如蜜。
“宝贝,你在想什么呢?”杜得笠在称呼上经常转换,一会是老婆,一会是宝贝,不过成巧悦听起来却觉得特别舒服。
“老公,我想起一首英文小诗,特别美。”
“什么诗?说来听听,让我也感受一下。”杜得笠咬了一口成巧悦手上的点心,笑着问。
他还是习惯从成巧悦手上或者嘴上抢东西吃,俩人之间的小情趣让那首诗更加有意境。
成巧悦轻轻地把英文小诗念出来。
杜得笠仔细听着,“这首诗我也看过,很经典的一首诗。”
“不过翻译的人把它翻译成中文,意境马上就出来了。”
“哦?”杜得笠英文版的小诗看过,倒没有看过这首诗翻译成中文的样子,他很期待地看着成巧悦,等她继续往下说。
“老公,你试着翻译一下看看。”
“嗯~~”杜得笠思考了一下,“你饶过我吧,我还是喜欢翻译公司的文件合同之类的英文版。”
“老公,你就试一下吧。”成巧悦撒娇着说,仿佛杜得笠不满足她的要求她就罢休一样。
“好吧!”杜得笠想了一会,说:
“世界上我爱三种事物,阳光。月亮和你
阳光为早上,月亮为晚上,而你是我的全部。”
“哈哈。”成巧悦笑着说,杜得笠确实像他自己所说的一样,只会翻译公司的文件之类。
“那我告诉你,中文翻译得更有意境,
浮世三千,吾爱有三。
日,月与卿。
日为朝,月为暮,
卿为朝朝暮暮。”
“妙!翻译得真妙!”杜得笠听了不禁拍手叫好,这个意境不是中文高手更不翻译不出来。
(https://www.xvqianqian.com/2322/2322747/410120270.html)
1秒记住千千小说:www.xvqianqian.com。手机版阅读网址:m.xvqianqian.com